La Corse
Cliquer sur les photos pour les agrandir.
Ceci est une découverte faite lors d'un court séjour en Corse. Il y a certainement des erreurs mais j'espère que le récit donnera des idées à des voyageurs. Je n'ai pas épuré les photos car pour nous, elles servent à nous souvenir des endroits visités ! Les derniers endroits seront publiés ultérieurement.
1. Les symboles de la Corse
- La tête de Maure
- Sainte Devote
- Dio vi salvi Regina
- Les chants polyphoniques
2. Calvi
3. U Trinnichellu
4. L'île-Rousse
5. Les villages perchés
- Sant'Antonino
- Corbara
- Pigna
6. Bastia
7. Le Cap Corse
- Brando (Erbelunga)
- Maccinagio
- La plage d’Albo, en Corse, à deux pas de Nonza.
- Saint-Florent
8. Corte
9. Porto et les calanches de Piena
1. Les symboles de la Corse
La tête de Maure
Ce n'est pas parce que les Maures furent présents en Corse au IXème et Xème siècle, que la tête d'un Maure est devenue le symbole de la Corse. C'est, en réalité, la réminescence de l'arrivée des Aragonais (XIV et XVème) en Corse pour combattre les Génois.
Sur le drapeau de l'Aragon ce sont en effet quatre têtes de Maure qui sont représentées en souvenir de la victoire des Aragonais sur quatre rois maures lors d'une bataille en 1096.
Le drapeau actuel de l'Aragon présente encore les 4 têtes de Maure.
Drapeau de l'Aragon
C'est en 1762 à Corte, capitale de la Corse indépendante, que Pascal Paoli déterminera le dessin officiel.
A noter que l'origine du drapeau de la sardaigne est aussi aragonaise. Ce drapeau conserve les 4 têtes de Maures et la croix de Saint Georges.
Drapeau de la Sardaigne
Sainte Devote
En 1731, Sainte Devote a été choisie comme protectrice de la Corse et c'est par un décret de la Congrégation des Rites (le 14 mars 1820) qu'elle fut choisie comme patronne de l'île.
Elle serait née en Corse vers la fin du IIIème siècle. Fervente chrétienne, elle fut d'abord protégé par Eutycius un notable romain.
Gabinius Barbarus Pompeianus, gouverneur de Sardaigne-Corse, applique la Persécution de Dioclétien. Il se débarrasse d'Eutycius et fait supplicier Devote (entre 303 et 312 après J.-C.)
Sainte Devote
Cathédrale de Calvi
Un manuscrit latin raconte que la barque, qui devait amener son corps en Afrique, fut prise dans une tempête. Mais guidée par une colombe, elle aurait abordé sur le rivage de, ce qui deviendra Monaco, où existait un port à l’époque romaine. C'est ainsi que le premier virage du circuit de F1 de Monaco s'appelle Sainte Devote puisqu'il est situé près de l'église qui lui est dédiée.
Dio vi salvi Regina (Que Dieu vous garde Reine)
Il fut l'hymne national de la République corse autoproclammée en 1755 par Pascal Paoli. La république durera jusqu'en 1769 (défaite militaire face aux troupes françaises lors de bataille de Ponte-Novo). Ce chant fut adopté lors de la consulte de Corte en 1735. Il est en italien et non en corse mais ce cantique en italien reste encore l'"hymne corse".
Dédié à la Vierge Marie, il serait du à saint François de Geronimo vers 1675 qui s'était inspiré du Salve Regina médiéval. C'est donc, à l'origine un chant religieux devenu emblème national.
Il devient le chant de ralliement des insurgés en 1735, lorsque la consulta de Corte rompt avec Gênes et proclame la souveraineté de la Corse : les nationaux corses se placent en effet sous la protection de la Vierge Marie. Il devient l'hymne national de la Corse en 1762.
Le couplet ultime, ajouté, est écrit directement en langue corse et fait référence à la victoire sur les ennemis de la Corse.
Que Dieu vous garde, Reine
Et Mère universelle
Par qui on s'élève
Jusqu'au paradis.
Par qui on s'élève
Jusqu'au paradis.
Vous êtes la joie et le rire
De tous les attristés,
De tous les tourmentés
L'unique espérance.
De tous les tourmentés
L'unique espérance.
Vers vous soupire et gémit
Notre cœur affligé
Dans une mer de douleur
Et d'amertume.
Dans une mer de douleur
Et d'amertume.
Marie, mer de douceur,
Vos yeux pieux,
Maternels et aimants,
Tournez-les vers nous.
Maternels et aimants,
Tournez-les vers nous.
Nous, malheureux, accueillez-nous
En votre saint voile.
Votre fils au ciel,
Montrez-le nous.
Votre fils au ciel,
Montrez-le nous.
Acceptez et écoutez,
Ô Vierge Marie,
Douce, clémente et pieuse,
Nos marques d'affection.
Douce, clémente et pieuse,
Nos marques d'affection.
Sur nos ennemis,
Donnez-nous la victoire
Et l'éternelle gloire
Au paradis.
Et l'éternelle gloire
Au paradis.
Les chants polyphoniques
Nous avons assisté dans l'église Saint-Georges d'Algajola au récital du groupe "Cantu nustrale" qui semble être un des plus fidèles au respect de la tradition.
Eglise saint-Georges
Algajolma
Pour chanter une paghjella, il faut être au minimum trois :
- une voix basse (u bassu)
- une voix haute (a terza)
- une voix du milieu pour la mélodie (a secunda) qui est la voix conductrice de la mélodie
a seconda commence, puis vient u bassu et enfin a terza.
Au milieu : Christian Ngo Degiovanni
Voix secunda
La main sur l'oreille agit comme une conque et le chanteur a un retour de ses harmoniques. Il ne s'agit donc pas de se boucher l'oreille !
Nous avons assisté, à plusieurs parties dans le concert :
- des chants profanes : les paghella (6 strophes de 8 syllabes) dont des lamentu (tristes) et des voceri (vengeance) et des sirinatu (serenades)
- des madrigalu : chants d'amour (nombre de syllabes libre)
- des chants religieux
- diverses chansons corses
Les paghella n'existaient que par la tradition orale mais, entre 1948 et 1963, un chercheur corse procède à plus de 600 enregistrements de chants et permet ainsi à la tradition de se poursuivre. Il s'agit de Félix Quilici (1909-1980) musicologue de Bastia.
2. Calvi
Au nord-ouest de l'île, Calvi constitue avec l'Île-Rousse l'une des deux principales villes de Balagne.
La citadelle domine le golfe de Calvi.
La citadelle vue du port
Lorsque l'on monte à la citadelle, on est acceuilli par Christophe Colomb.
Si les historiens pensent qu’il serait bien né à Gènes en 1451, il n'en est pas de même des Calvais qui sont certains que Christophe Colomb est bien né dans leur ville. On peut d'ailleurs apercevoir sa maison natale en ruines.
Maison natale ?
Image wikipedia
A l'entrée de la citadelle : semper fidelis qui est aussi la devise du corps des Marines des États-Unis, d'autres unités militaires, de villes ou de familles mais "Civitas Calvi semper fidelis" reste la devise de la cité de Calvi et témoigne de la fidélité que la ville a affiché envers Gênes pendant plus d'un demi millénaire.
La caserne Sampiero
Ancienne résidence des Gouverneurs génois, l’ex-palais des gouverneurs est devenu la Caserne Sampiero pour le 2e Régiment étranger de parachutistes appartenant à la Légion étrangère.
La pro-cathédrale Saint-Jean-Baptiste
Vue en montant
L'église fut dédiée à St Jean-Baptiste en 1528 et devint cathédrale en 1576 (Grégoire XIII).
Le maître autel est en marbre polychrome. Le retable est signé Barbagelata (1498).
La chaire baroque est datée de 1757
L'autel du rosaire (marbre polychrome) montre la statue processionnelle de la Vierge du Rosaire originaire d'Espagne au XVIème.
Jeanne d'Arc
Le baptistère est en marbre et fut offert par Giovan Antonio Vincentello, en 1569, calvais immigré en Espagne.
Les instruments de la Passion
Chez Tao
Soldat du Tsar Nicolas II, Tao Than Bey doit fuir la Russie après la révolution bolchevique de 1917. Il se rend à Constantinople puis Nice avant d'atteindre Paris comme beaucoup de Russes blancs. Dans les années vingt, il décide de partir pour New York où il danse avec sa troupe au cabaret L'Aigle russe à Broadway.
Tao Than Bey
Il y rencontre le prince Félix Youssoupov (l'assassin de Raspoutine) qui après la Côte d'Azur l'emmènera à Calvi
Félix Youssoupov
Il acquiert à Calvi une maison de quatre étages qui avait été l'ancienne résidence d'été des évêques de Sagone. Et son cabaret devient rapidement célèbre fréquenté par Winston Churchill, l'Aga Khan et même Elisabeth Taylor. S'il décède en 1973, le flambeau continue avec Tao-By artiste qui sait envoûter les foules.
Tao-By
Jacques Higgelin était un habitué de ce bar select et a composé une chanson ballade chez Tao
3. U Trinnichellu
Nous avons pris ce train pour nous rendre de Calvi à l'île Rousse.
Trajet Calvi - L'île-Rousse
Statue devant la gare de Calvi
Ce train porte bien son nom. En effet le nom est un jeu de mot : trenu signifie train et Trinnicà signifie remuer. Et, en effet, lors du trajet, on est balloté de droite à gauche.
4. L'île-Rousse
Située dans le département de la Haute-Corse , la ville appartient à la piève d'Aregno, en Balagne.
En 1758, Pascal Paoli qui venait souvent en Balagne chez son neveu veut équiper la Corse d'un port au nord-ouest de l'île. Il voulait couper le trafic maritime entre Gênes et Calvi, mais également avec Algajola, résidence du Gouverneur de Gênes jusqu'en 1764. C'est en avril que depuis Aregno où il se trouvait, il décide de fonder le port de L'Île-Rousse.
Le port
Vestige de l'enceinte fortifiée
Le monument aux morts
Il est l'œuvre d'Antoniucci Voltigero dit Volti, sur le bord de mer. À l'arrière-plan, on voit au loin la Punta di Colombaja (409 m) sur la commune de Monticello.
Monument aux morts
Antoniucci Voltigero dit Volti est un sculpteur, dessinateur et lithographe français d'origine italienne (1915 à Albano Laziale1989 à Paris.
Rêverie d'Antoniucci Voltigero
Une autre oeuvre de Antoniucci Voltigero fut inaugurée en 1983.
Cette poudrière fut construite au XVIIème : entrepôt de sel, poudrière et enfin prison.
Sur la façade de la mairie : effigie de Pasquale Paoli.
Il est de style néoclassique avec 21 colonnes doriques. Il fut édifié de 1844 à 1846.
Fresque Place Paoli
C'est l'oeuvre d'un artiste contemporain d'Ajaccio : Adrien Martinetti
Adrien Martinetti
Il a voulu rendre hommage aux boulistes en figurant Henri Salvador, Charles Marouani, parrains du SPIRB (Sport Petanque Ile Rousse Balagne) et une figure connue Dominique "Mimi' Luciani.
Fresque : le paradis des boulistes
Statue de Pasquale Paoli (Morosaglia 1725 - Londres 1807)
Inaugurée en 1851 de L. Varese
devant le grand socle, sur une plaque en marbre : CORE IN FRONTE E / STRADA DRITTA. O GIUVENTU ! / CENTINARIU DI U / RITORNU DI E / CERNNRRE 1889 - 1989 // IN MEMORIA DI / PASQUALE DE PAOLI / U BABBI DI A PATRIA // J'OSE DIRE QUE MA VIE ENTIERE / A ETE UN SERMENT A LA LIBERTE / AGHIU L'ANIMA DI PUDE DI CHI TUTTA A MO VITA / HE STATA CONSACRATA A A SANTALIBERTA / PASQUALE PAOLI
Le Palazzu Piccioni
Sébastien Piccioni est un riche négociant. Il voulait une résidence secondaire à L’Ile-Rousse et avait chargé son fils de cette tâche. En 1837, bien que l'immeuble imaginé par son fils était magnifique Piccionni pensait que la bâtisse n’était pas à l’image de la splendeur familiale Ainsi, il fit construire ce château dénommé château Piccioni.
C'est en 1929 que le Château Piccioni fut vendu à une société hôtelière. Louis Altieri, le PDG, fit agrandir le bâtiment et le transforma en hôtel de tourisme. Si l'hôtel a pu accueillir le Prince de Galles, le Roi de Grèce, Pierre Benoît, Jean Chevrier…, le plus connu fut le roi du Maroc Mohamed V. En exil, il y séjourna d'octobre 1953 à février 1954 et occupait la totalité du bâtiment avec ses enfants et son harem.
Statue de ?
"Ondine " de Juan Berrone (1893-1983)
Recyclage des bouteilles plastiques
Statue "sans la main"
Eglise de la miséricorde
Sainte Devote et sa Colombe
Le port
Phare de la Pietra
IL se trouve sur le point culminant de l'île de la Pietra reliée à l'île-Rousse par une route digue.
5. Les villages perchés
Sant'Antonino
Situation
L'église de l'annonciation
l'Eglise du XVIIème siècle se dresse, abritant un orgue du XVIIIème,
Chapelle de la Confrérie saint-Antoine
Corbara
Situation
Notre-Dame des sept douleurs
Église-collégiale A Nunziata
Pigna
Situation
La Vaccaja
La Vaccaja est un ancien enclos pour bovidés transformé en auditorium de plein air de 220 places.
6. Bastia
Statue de Napoléon
Elle a été érigée en 1853 au sud de la place Saint-Nicolas. Elle est l’œuvre du sculpteur florentin Lorenzo Bartolini.
Au départ, la statue fut c ommandée par la sœur de Napoléon, Elisa, pour orner sa demeure de Lucques, en Toscane. En 1813 la statue est achevée, mais le projet est abandonné. Elle restera longtemps dans les ateliers de l'artiste. Bartolini prend alors contact avec la municipalité bastiaise. Ce n'est qu'en 1853 qu'elle est érigée sur la place Saint-Nicolas, récemment aménagée.
Elle représente Napoléon Ier en empereur romain ou en divinité car il est présenté avec les attributs de Jupiter.
Il est auréolé de lauriers, vêtu d'une toge, tenant dans sa main gauche un sceptre et dans sa main droite un rouleau, symbolisant le législateur. Mais certains considèrent qu'il est représenté en dieu, car il présente les attributs de Jupiter.
Le port
La place Stanislas et le monument aux morts
Ce monument est du aux sculpteurs Patriarche Louis et Pekle jean-Mathieu. L'architecte est Fratacci François.
Le casablanca
C'est un sous-marin de première classe, dit "de grande patrouille" du type "1 500 tonnes" (coque Q.183) lancé en 1935. Il s'échappe de Toulon lors du sabordage de la flotte le 27 novembre 1942 afin de reprendre le combat contre les Allemands et les Italiens. Il s'illustra en participant à la libération de la Corse pendant la Seconde Guerre mondiale sous les ordres du capitaine de frégate Jean L'Herminier.
Il est l'un des cinq sous-marins de cette classe à avoir survécu à la Seconde Guerre mondiale (sur trente-et-un).
IL est désarmé en 1952 et démoli en 1956. Seul son kiosque, devenu monument commémoratif, est conservé et installé à Bastia. A noter que le kiosque,exposé sur la place Saint-Nicolas à Bastia, est une réplique inaugurée en 2002 car l'original s'était rapidement dégradé.
Monument de la résistance
Paroisse Notre-Dame de Lourdes
Saint Christophe
Les instruments de laPassion
Symbole des béatitudes
Bernadette Soubiraud
Calvaire
Gabriel Diana
En 2006, il est 'élévé au grade de "Cavalliere della Repubblica Italiana" - (équivalent à la Légion d’Honneur française) - par le Président de la République Italienne Carlo Azeglio Ciampi.
En Corse, tout près de Bastia, un musée lui consacré : le "DIAN’Arte Museum" depuis 2009.
Gabriel Diana
Eglise de la Conception
Elle est connue pour la richesse de ses décors baroques et c'est une des églises les plus richement décorées de Bastia
Voute de l'oratoire
Image Wikipedia
Fontaine
La cathédrale
Massimu Susini
Un peu partout en Corse, on peut voir cette figure.
Massimu Susini
7 Le cap Corse
Brando (Erbelunga)
Situation
Erbalonga est un village ancien de caractère sur le littoral. Il a été habité dès le XVIème avec son château féodal. Erbalonga et ses environs immédiats formaient un fief créé en 1438 à la mort de Mathieu De Gentile.
Erbalonga est aujourd'hui une marine agréable dans un site remarquable.La marine d'Erbalonga, un petit port de pêche qui fut un des principaux ports de l'île du XIIème au XVIIIème.
Marine
Maccinagio
C'est la marine de Rogliano à la pointe orientale du Cap Corse; À l'époque romaine, le port se nommait "Tamina"
Port de pêche et de commerce, il fut l'un des ports de Corse les plus productifs du temps de la marine à voile, jusqu'au XIXème. Actuellement c'est un port de plaisance et le premier du Cap Corse, avec 600 anneaux. Il fait face à la côte toscane et aux îles de Capraia et d'Elbe.
Situation
Marine
Moulin Mattei
Situation
C’était l’un des rares moulins à vent que la Corse ait connu. Mais surtout il faut savoir que le nom de Mattei est plus souvent associé à la marque d’un apéritif. En effet, c’est en 1872 que Louis-Napoléon Mattei commercialise son produit à Bastia, le Cap Corse Mattei.
La plage d’Albo, en Corse, à deux pas de Nonza.
Situation
La plage est formée de galets noirs.
En réalité, ce sont les pierres rejetées par l’une des plus grosses usines d’extraction d’amiante en France, active dans la région jusque dans les années 1960, et qui ont échoué ici pour former un banc. La pierre, extraite en même temps que l'amiante, n'avait aucune valeur et était donc jetée à la mer. Les courants l'ont transportée jusqu'à Nonza
Les galets ayant été « rincés » par la mer et les années, ils seraient aujourd’hui inoffensifs.
L'ancienne usine d'amiante
La tour génoise
Vue de la tour génoise
Les tours génoises furent construites du XIV au XVIIIème siècle principalement sur le littoral et ce pour prévenir lors des invasions barbaresques qui étaient fréquentes.
Il y en aurait cent sur toute la Corse mais un quart est situé dans le Cap Corse (dix à Rogliano).
Il existe deux sortes de tours :
- les rondes, plus difficiles à construire car plus solides et hautes (12 à 17 m). Leur rôle était la surveillance et la défense de la mer et des côtes.
- Les carrées souvent bâties à l’intérieur appartenaient à un propriétaire et servaient de refuge.
Cette tour a deux niveaux. Le premier niveau est atteint par une échelle de meunier pour entrer dans la pièce de vie des torregiani. Par un escalier intérieur, on accède à la terrasse entourée de mâchicoulis.
Construite à l’initiative de la communauté d’Olmeta. elle résulte d'un différent concernant les gardes, opposant les communes de Farinole et d’Olmeta (1583/1585).
Saint-Florent
Situation
Saint-Florent est dans une microrégion à la base occidentale du Cap Corse dénommée Nebbio. Cette ancienne cité génoise, située au fond du golfe de Saint-Florent fut la capitale de l'ancienne province de Nebbio,.
La citadelle
Avec ses deux tours rondes et sa tour carrée, elle protégeait le golfe de Saint-Florent et les "arrières" de Bastia.
Montée vers la citadelle
Le port
Le Skat
On a pu voir ce yacht. Il s'agit du Skat. Le nom est en référence à un ancienne petite amie danoise qui lui donnait le doux surnom de "skat" (chéri, trésor). Construit à Brème en 2002, il appartient à l'informaticien milliardaire de Microsoft Charles Simonyi (1948-).
Il a un design de frégate furtive grise de l'US Navy américaine, avec le nombre 9906 sur la coque en police de caractères des navires militaires. Il mesure 71 m de long.
Charles Simonyi est connu pour sa participation au développement de Word et Exel mais surtout pour avoir été le créateur du premier éditeur de texte WYSIWYG (Charles Simonyi).
Charles Simonyi
Il est le cinquième touriste spatial (société Space Adventure) en 2007 pour un prix de 25 millions de dollars. Il récidivera en 2009.
La fontaine
Vue du golfe depuis la citadelle
8. Corte
Situation
La ville appartient à la piève de Talcini dont elle est historiquement le chef-lieu et donne son nom à la microrégion du Cortenais.
Un État autoproclamé est créé en novembre 1755 par Pascal Paoli et ses partisans, plus globalement par l’ensemble du peuple corse, par indépendance vis-à-vis de la république de Gênes.
La constitution est la première constitution démocratique de l'histoire moderne, basée sur la séparation des pouvoirs législatif et exécutif ainsi que sur le suffrage universel. Le droit de vote est accordé aux femmes (1767).
Mais du 8 au 9 Mai 1769, les Corses perdent face aux Français à la bataille de Ponte-Novo, et l'île devient française. Gênes accepte alors d'abandonner ses prétentions sur l'île.
La citadelle
Elle fut construite en 1420 par Vincent Vincentello d'Istria et est surnomée le "Nid d'aigle". C'est en 18769 que les français (après leur victoire à Ponto-Novo) construiront la citadelle actuell
Le nid d'aigle
Le musée de la Corse
IL accueille en 1997 le fonds d’ethnographie collecté par le père Louis Doazan, missionné par le musée des Arts et Traditions Populaires. L’architecte Andrea Bruno . Ce turinois né en 1931 à Turin, est diplômé d’architecture de l’école polytechnique de Turin (1956). Il est connu pour ses ajouts contemporains adaptés à des bâtiments anciens.
Outre le musée Corsica, on retrouve ses "transformations" dans les musées du Château Rivoli, du Palais Madama, du Palais Carigno en Italie, au Conservatoire des arts et métiers de Paris, au Fort Vauban à Nîmes, au Château de Lichtenberg et au Musée de Clamecy.
Entrée
Vue arrière
Andrea Bruno
Maison natale de Joseph Bonaparte
Dans cette maison est né, le 7 janvier 1768, Joseph Napoléon Bonaparte futur roi de Naples et d’Espagne. Il décédera à Florence le 28 juillet 1844.
Le palais national
Maison carrée construite au début du XVIIe siècle (1600-1630) pour servir de résidence au lieutenant représentant à Corte le gouvernement de Gênes. De 1755 à 1769, Pascal Paoli y établit le siège du Parlement de la Corse indépendante. Elle servit de prison au XIXe siècle et de musée au 20e.
La fontaine des "quatre-canons"
La fontaine fait 8 mètres de haut pour 7,15 mètres de diamètre et tire son eau d’une source située rive droite de l’Orta
Sa construction commence en 1769, en même temps que la citadelle, mais faute de moyen les travaux sont arrêtés et reprendront finalement en 1776.
La statue de Pascal Paoli
Située Place Paoli, la statue est due au sculpteur Huguenin avec comme fondeur Eck et Durand. Elle est en bronze et date de 1854.
Pasquale Paoli
Eglise du Domaine Saint-Jean
9. Porto
Les calanques de Piana
Il faut d'abord noter que La traduction de calanche en calanques est erronée car il n'y a pas d'analogie entre le relief de Piana et celui des calanques de Provence. Il vaut mieux parler de calanche.
Porto est le chef-lieu du golfe et se situe à l’embouchure du fleuve côtier éponyme entre le Golfe de Sagone et la région de la Balagne.
Les calanche sont une formation géologique de roches plutoniques et appartiennent à l'ensemble appelé "Corse cristalline" à roches magmatiques, à l'ouest de la ligne partant de Calvi et rejoignant Solenzara.
Porto
La tête de chien
Rocher appelé le château fort
Rocher appelé les amoureux des calanques
10. Quelques produits corses
La bière Pietra
La brasserie Pietra fut fondée en 1996 à Furiani. L'origine du nom serait le village de Pietraserena dont est originaire la famille fondatrice Sialelli.
C'est une bière ambrée, à 6° d'alcool, brassée à partir d'un mélange de malt et de farine de châtaignes issues de cultures corses.
Le Lonzu
C'est un filet maigre conservé par salaison, séchage et fumage issu d'un cochon, transformé en Corse. des filets de porcu nustrale.
`
Nous l'avons acheté à Calenzana dans cette petite charcuterie.
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F39%2F87%2F1714076%2F134356635_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F35%2F44%2F1714076%2F134350615_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F35%2F07%2F1714076%2F134336752_o.png)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F31%2F90%2F1714076%2F134323901_o.jpg)